OS QUARENTA DIAS CONSAGRADOS À GLÓRIA DA INSIGNE VIRGEM E MÁRTIR SANTA FILOMENA, A TAUMATURGA DO SÉCULO XIX.
Reservados todos os direitos desta tradução.
Proibida toda e qualquer reprodução desta por qualquer meio ou forma, seja ela eletrônica ou mecânica, fotocópia, gravação ou qualquer meio de reprodução, sem permissão expressa da editora.
Tradução da Editora Sacrum Cor Jesu, diretamente do original. ______________________
Barcelona, 1850
DIA XXV
Feito o sinal da cruz, prostrando-se com decência ante o altar ou imagem da Santa, com a maior confiança, faz-se o ato de contrição e, em seguida, a reflexão correspondente.
ATO DE CONTRIÇÃO
Ó dulcíssimo Jesus, Deus e homem verdadeiro, Pai, Criador e Redentor meu, em quem creio, em quem espero, a quem amo mais que a mim mesmo! Ó bondade infinita digna de ser amada sobre todas as coisas! Ah, no mais íntimo do meu coração sinto haver pecado contra Vós! Ai! Quisera Deus que minha dor fosse tão veemente que neste mesmo instante se fizesse em pedaços o meu coração, ao considerar que tantas vezes vos tenho ferido! Pesa-me, Deus meu, de vos haver ofendido; pesa-me, igualmente, porque podeis privar-me da glória e arrojar-me no inferno; proponho firmemente, com vossa graça, nunca mais pecar. Perdoai, Senhor, minhas culpas; para que, limpa e pura, minha alma se dedique com mais afinco e fervor a vosso santo serviço e louve à gloriosa virgem e mártir Santa Filomena, minha especial advogada. Dai-me, meu Deus, um espírito fervoroso para imitá-la na fé, na esperança, na caridade e demais virtudes; a fim de que, constante como ela em servir-vos, vos louve também em sua companhia eternamente na glória. Amém.
REFLEXÃO PARA O 25º DIA
Ó extática Santa Filomena! Já o cárcere se vos convertia em um jardim de delícias, ilustrada com a Divina graça, contemplando o excessivo amor com que o Unigênito do Eterno Pai se fez homem, para livrar-nos da dura escravidão do pecado e do demônio; para que, livres, pudéssemos obter a eterna bem-aventurança. Com que assombro e pasmo consideráveis o afeto com que Ele baixou dos Céus, dando passos agigantados, pressuroso a alcançar o seu desígnio! Oh, pensáveis, do Céu veio o Salvador às entranhas de Maria, e delas ao presépio, e do presépio à Cruz. E da Cruz?... Que consolação para vós e para nós! Da Cruz subiu à glória; e nos ensinou o caminho e o termo de nossa peregrinação. Que luz tão admirável! Ao passo que afugenta a escuridão desse cárcere, ilumina os tíbios, e também aos que se assentam sob as trevas e as sombras da morte.
Ó Filomena! Com quanta singularidade contempláveis os admiráveis dons do celestial Esposo! Um ardente fervor brotava-lhe na alma... Oh! se eu soubesse seguir fervorosamente a Jesus até a Glória! Tudo seria em mim pasmo e admiração do amor de Deus, gratidão por tão grande benefício, pureza de intenção e desejo de que sejam meritórias todas as minhas obras! Ó minha Santa, se me alcançásseis de Jesus, por meio de Maria Santíssima estes afetos, quão alta seria a minha contemplação das maravilhas divinas! De vós espero esta graça.
Aqui se meditará um pouco, e depois se fará a seguinte:
RESOLUÇÃO
Ah, Jesus! Eu vos seguirei
Passo ante passo, sem parar;
Em tudo vos quero imitar
E todo vosso eu serei.
ASPIRAÇÃO
Ego lux in mundum veni, ut omnis qui credit in me in tenebris non maneat. Joan. 12. 46.
[Eu vim ao mundo como uma luz, para que todo o que crê em mim, não fique nas trevas]
Tradução do Padre Matos Soares.
Oh! quão iluminada é a criatura a respeito das coisas divinas se, com fé viva, fixa sua mente em Vós, Jesus, Luz incriada!
Agora se dirá um Pai Nosso, três Ave Marias em um Glória ao Pai, para alcançar de Deus, por meio de Maria Santíssima, e com a ajuda de Santa Filomena, o que se pede neste santo exercício; e logo se concluirá com a oração final.
ORAÇÃO FINAL
Ó Santa Filomena, minha protetora, digna de minha maior veneração! Contemplando-vos, ou entre as penas do vosso martírio, ou coroada com a coroa da glória que por isto merecestes, vos suplico me alcanceis de Jesus, vosso dulcíssimo Esposo, a quem tanto amastes e por quem tanto padecestes, a luz de uma fé tão viva que jamais se apague, uma esperança tão firme que nunca desconfie, e um amor de Deus e do próximo tão ardente que sempre a minha vontade e o meu coração, unidos com o meu Criador e Redentor, se desdobrem em atos fervorosos de tão santa virtude. Fazei com que eu aborreça, a tal ponto, a infidelidade e o paganismo que derrame, continuamente, lágrimas pela conversão dos infiéis pecadores que, infiéis e sem temor, se entregam a tantas desordens; e já que vós, por não serdes infiel ao esposo Jesus, destes a vida com tantos tormentos, rogai pela salvação de todas as almas; fazei que, animados com a vossa poderosa proteção, sirvamos sempre fervorosos a Jesus, nosso Salvador, e alcancemos a dita de ir ao Céu para dar a Ele e a vós as devidas eternas graças. Amém.
____________
Todos os direitos de tradução e edição reservados à Editora Sacrum Cor Jesu.
댓글